R・チャンドラーの「長いお別れ」をいかに楽しむか 清水俊二vs村上春樹vs山本光伸
翻訳家山本光伸がチャンドラーの三者の訳を通し翻訳のコツを伝授
チャンドラーの文章を紹介しながら三通りの訳文を提示し
三者の訳文を通して翻訳の面白さ、ひょっとして難しさ、
つまりは翻訳という作業のコツみたいなものがわかってもらえれば、
望外の喜びだ。(はじめにより)
著者 山本光伸
ISBN 978-4-434-18688-2 C0082
版型 46版 並製
ページ数 224ページ
チャンドラーの文章を紹介しながら三通りの訳文を提示し
三者の訳文を通して翻訳の面白さ、ひょっとして難しさ、
つまりは翻訳という作業のコツみたいなものがわかってもらえれば、
望外の喜びだ。(はじめにより)
著者 山本光伸
ISBN 978-4-434-18688-2 C0082
版型 46版 並製
ページ数 224ページ
R・チャンドラーの「長いお別れ」をいかに楽しむか 清水俊二vs村上春樹vs山本光伸
販売価格: 1,400円(税別)
(税込: 1,540円)
在庫なし
レビュー
0件のレビュー